12月6日(日)open12:00 start13:30 charge￥1,500【Pops】

「みるく」とは、漢字で書くと弥勒。沖縄の神様の名前です。
平和で誰もが飢えない、豊かな世の中（＝弥勒世みるくゆー）が来ますように、という願いからつけたユニット名です。
■琉球・八重山フィーチャー
オリジナル曲は、根底に「命どぅ宝」「弥勒世」などの沖縄の価値観に通じる生命や平和、自然と人間の共生を強く願うメッセージ性の高い曲が多く、また琉球や八重山諸島の歌からのインプレッションを受け、曲作りをしています。
■ヒストリー
2013 年結成
S-1 グランプリにてオリジナル曲がグランプリ受賞
受賞曲「海は命の宝物」
2014 年10 月 1st CD 「弥勒世乞」発売
2016 年11 月 2nd CD 「地球どぅ宝」発売
2018 年 8月 3’rd CD「世乞い唄」発売
現在、都内を中心に沖縄料理屋さんや様々なイベントや集会にて歌っています。
■WebSite　http://milk.okinawa

12月13日(日)open16:00 start17:00 charge￥2,000【Pops】

鹿児島県徳之島出身。
高校卒業後、上京。テレビカメラマンを目指し専門学校に入るも慣れない上京生活やホームシックに苦しむ。そんな時に出会った島の伝統楽器「三線」。我流で勉強し２００３年頃からアーティストとして活動開始。現在は関東の沖縄料理屋ライブを中心にライブハウスや野外イベント、福祉施設でのライブと幅広く活動中。自然や人から感じるエネギー。そんなパワーのある歌を歌っていきたいと思います。毎回大盛り上がりのおススメライブ！

【新型コロナウィルス感染対策における当店の取り組み】

• お客様のご入店時に手のアルコール消毒をお願いしております。
• 店内の数か所にアルコール消毒液を設置しています。
• 体調の悪い方、発熱のあるお客様のご入店をお断りいたします。
• 従業員の毎日の検温、まめな手洗いとアルコール消毒、マスクの着用を義務付けております。
• お客様が触れる場所はこまめにアルコール消毒しております。(メニュー・ドアノブ・テーブル・カウンター等)
• ソーシャルディスタンスを確保するために、テーブルを間引いて間隔を取っています。
• 定期的に換気を行っています。(現在は常時換気)

【ライブ開催時における当店の取り組み】

• 最前列の客席は、ステージから2ｍ離れた場所とします。
• 座席数は通常の50%以下とし、テーブルは間隔を空けて配置致します。
• 1ステージは1時間以内とし、途中の休憩時間には換気を行います。(ライブ中以外は常に換気)
• ライブ開催前に、マイクや舞台などの消毒を行います。
• お会計はテーブルチェックとし、レジが混み合わないようにいたします。
• お客様のお名前とご連絡先を伺います。

【ライブにご来場のお客様へ、ご協力のお願い】

• ご入店時の検温とアルコール消毒にご協力ください。
• 着席後も飲食中以外は、極力マスクの着用をお願い致します。
• お手洗いご利用後は、ハンドソープでの手洗いとアルコール除菌を必ずお願い致します。
• グラスを合わせての乾杯、回し飲みは禁止とさせて頂きます。
• 指笛は当面の間禁止とさせて頂きます。
• 歌を歌う際は、マスクの着用または小さな声でお願いいたします。
• 踊る際は、マスク着用の上、他のお客様との十分な距離を取って行ってください。
• 終演後の、お客様と出演者との歓談、写真撮影はマスク着用の上、一定の距離を取ってお願い致します。
• お子様をお連れのお客様は、お子様が走り回ったりしないよう、ご注意お願いいたします。
• ご協力頂けない場合、ライブを中断、または中止とさせていただく事がございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　居酒やこだま

12月17日(木)open17:00 start19:00 charge￥3,500【Pops】

沖縄県那覇市出身。沖縄県大宜味村広報大使。  2004年に男女ユニット「東風(こち)」として日本クラウンからメジ ャーデビュー。 現在はソロアーティストとしてOkinawa & Music をテーマに音楽 を通じて「沖縄」を伝える活動に取り組む。  三線一本で47都道府県をめぐるライブツアーをはじめ全国50校以上 の小中高校で沖縄音楽普及のための活動を続ける。 近年は海外からもオ ファーを受け15ヶ国(30都市)を超える地域での公演活動も成功さ せている。 将来的には世界にOkinawa & Musicの魅力を広め、世界 各地で「三線教室」も開けるような展望を夢に抱いている。 また、少年時代に医師を志した思いから、老人ホームやケアハウスを 毎月訪問し、高齢者に音楽の力で元気を与える活動も精力的に行なって いる。

【新型コロナウィルス感染対策における当店の取り組み】

• お客様のご入店時に手のアルコール消毒をお願いしております。
• 店内の数か所にアルコール消毒液を設置しています。
• 体調の悪い方、発熱のあるお客様のご入店をお断りいたします。
• 従業員の毎日の検温、まめな手洗いとアルコール消毒、マスクの着用を義務付けております。
• お客様が触れる場所はこまめにアルコール消毒しております。(メニュー・ドアノブ・テーブル・カウンター等)
• ソーシャルディスタンスを確保するために、テーブルを間引いて間隔を取っています。
• 定期的に換気を行っています。(現在は常時換気)

【ライブ開催時における当店の取り組み】

• 最前列の客席は、ステージから2ｍ離れた場所とします。
• 座席数は通常の50%以下とし、テーブルは間隔を空けて配置致します。
• 1ステージは1時間以内とし、途中の休憩時間には換気を行います。(ライブ中以外は常に換気)
• ライブ開催前に、マイクや舞台などの消毒を行います。
• お会計はテーブルチェックとし、レジが混み合わないようにいたします。
• お客様のお名前とご連絡先を伺います。

【ライブにご来場のお客様へ、ご協力のお願い】

• ご入店時の検温とアルコール消毒にご協力ください。
• 着席後も飲食中以外は、極力マスクの着用をお願い致します。
• お手洗いご利用後は、ハンドソープでの手洗いとアルコール除菌を必ずお願い致します。
• グラスを合わせての乾杯、回し飲みは禁止とさせて頂きます。
• 指笛は当面の間禁止とさせて頂きます。
• 歌を歌う際は、マスクの着用または小さな声でお願いいたします。
• 踊る際は、マスク着用の上、他のお客様との十分な距離を取って行ってください。
• 終演後の、お客様と出演者との歓談、写真撮影はマスク着用の上、一定の距離を取ってお願い致します。
• お子様をお連れのお客様は、お子様が走り回ったりしないよう、ご注意お願いいたします。
• ご協力頂けない場合、ライブを中断、または中止とさせていただく事がございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　居酒やこだま

12月19日(土)open17:00 start18:30 charge￥3,000【Pops】

沖縄県西表島出身。 大地と心に木を植える、島の海を心から愛する西表島出身の熱い男！ まーちゃんバンドを率い、島唄やオリジナル曲、ブドゥリ太鼓やパパイヤダンスなど、老若男女みんなで楽しめるステージを展開中。 『風人（かじぴとぅ）=自然と共に生きる人、思いやりを持つ人』をコンセプトに、命や自然の大切さ、沖縄からのメッセージを伝えている。

まーちゃんバンドWEBSITE http://painukaji.com/

【新型コロナウィルス感染対策における当店の取り組み】

• お客様のご入店時に手のアルコール消毒をお願いしております。
• 店内の数か所にアルコール消毒液を設置しています。
• 体調の悪い方、発熱のあるお客様のご入店をお断りいたします。
• 従業員の毎日の検温、まめな手洗いとアルコール消毒、マスクの着用を義務付けております。
• お客様が触れる場所はこまめにアルコール消毒しております。(メニュー・ドアノブ・テーブル・カウンター等)
• ソーシャルディスタンスを確保するために、テーブルを間引いて間隔を取っています。
• 定期的に換気を行っています。(現在は常時換気)

【ライブ開催時における当店の取り組み】

• 最前列の客席は、ステージから2ｍ離れた場所とします。
• 座席数は通常の50%以下とし、テーブルは間隔を空けて配置致します。
• 1ステージは1時間以内とし、途中の休憩時間には換気を行います。(ライブ中以外は常に換気)
• ライブ開催前に、マイクや舞台などの消毒を行います。
• お会計はテーブルチェックとし、レジが混み合わないようにいたします。
• お客様のお名前とご連絡先を伺います。

【ライブにご来場のお客様へ、ご協力のお願い】

• ご入店時の検温とアルコール消毒にご協力ください。
• 着席後も飲食中以外は、極力マスクの着用をお願い致します。
• お手洗いご利用後は、ハンドソープでの手洗いとアルコール除菌を必ずお願い致します。
• グラスを合わせての乾杯、回し飲みは禁止とさせて頂きます。
• 指笛は当面の間禁止とさせて頂きます。
• 歌を歌う際は、マスクの着用または小さな声でお願いいたします。
• 踊る際は、マスク着用の上、他のお客様との十分な距離を取って行ってください。
• 終演後の、お客様と出演者との歓談、写真撮影はマスク着用の上、一定の距離を取ってお願い致します。
• お子様をお連れのお客様は、お子様が走り回ったりしないよう、ご注意お願いいたします。
• ご協力頂けない場合、ライブを中断、または中止とさせていただく事がございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　居酒やこだま

12月20日(日)＊昼、夜の2回公演になります。入れ替え制となります。

1部 open12:00 start13:00 close16:00 ￥3,000

2部 open17:00 start19:00 charge￥3,000

【仲大千咲】沖縄県読谷村出身。 沖縄県立芸術大学大学院終了。 平成18年に琉球箏曲興陽会師範、平成27年に野村流音楽協会師範となる。 ユネスコ無形文化遺産・国指定重要無形文化財 「組踊」伝承者、伝統音楽野村流伝承者、 現在は古典音楽の継承活動や三線live、琉球舞踊、組踊、沖縄芝居の地謡として県内外、海外公演活動中。 活動スケジュールはホームページにて随時更新中。

【伊波はづき】うるま市石川出身。幼い頃から沖縄の芸能に惹かれそれをきっかけに１４歳の頃から、故 平川宗盛に師事し琉球民謡を学ぶ、１５歳から島太鼓を独学で始め。現在は唄、三線、島太鼓を身につけながら、民謡居酒屋を中心に県内外ライブ、海外イベント舞台などで島太鼓サポートをし活動中。

【伊集タツヤ】幼い頃から琉球芸能に囲まれ 音に慣れ親しんだ 境に育つ16歳からバンドをはじめ 数々のバンド、アーティストのギタリストをつとめ 繊細かつ情熱的なプレイには定評がある。 シンガーとしてのアルバム 「people are saved」 「hope」 「おきなわのうた」の３枚をリリース！ 国内外から高く評価されている「太陽風オーケストラ」のギタリストとして２枚のアルバムもリリース！ 沖縄民謡唄者「上間綾乃」のギタリスト、サウンドプロデューサーとして2013年フジロックフェスティバルも参加する。

【新型コロナウィルス感染対策における当店の取り組み】

• お客様のご入店時に手のアルコール消毒をお願いしております。
• 店内の数か所にアルコール消毒液を設置しています。
• 体調の悪い方、発熱のあるお客様のご入店をお断りいたします。
• 従業員の毎日の検温、まめな手洗いとアルコール消毒、マスクの着用を義務付けております。
• お客様が触れる場所はこまめにアルコール消毒しております。(メニュー・ドアノブ・テーブル・カウンター等)
• ソーシャルディスタンスを確保するために、テーブルを間引いて間隔を取っています。
• 定期的に換気を行っています。(現在は常時換気)

【ライブ開催時における当店の取り組み】

• 最前列の客席は、ステージから2ｍ離れた場所とします。
• 座席数は通常の50%以下とし、テーブルは間隔を空けて配置致します。
• 1ステージは1時間以内とし、途中の休憩時間には換気を行います。(ライブ中以外は常に換気)
• ライブ開催前に、マイクや舞台などの消毒を行います。
• お会計はテーブルチェックとし、レジが混み合わないようにいたします。
• お客様のお名前とご連絡先を伺います。

【ライブにご来場のお客様へ、ご協力のお願い】

• ご入店時の検温とアルコール消毒にご協力ください。
• 着席後も飲食中以外は、極力マスクの着用をお願い致します。
• お手洗いご利用後は、ハンドソープでの手洗いとアルコール除菌を必ずお願い致します。
• グラスを合わせての乾杯、回し飲みは禁止とさせて頂きます。
• 指笛は当面の間禁止とさせて頂きます。
• 歌を歌う際は、マスクの着用または小さな声でお願いいたします。
• 踊る際は、マスク着用の上、他のお客様との十分な距離を取って行ってください。
• 終演後の、お客様と出演者との歓談、写真撮影はマスク着用の上、一定の距離を取ってお願い致します。
• お子様をお連れのお客様は、お子様が走り回ったりしないよう、ご注意お願いいたします。
• ご協力頂けない場合、ライブを中断、または中止とさせていただく事がございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　居酒やこだま

12月22日(火)open17:00 start19:30 charge￥1,500【Pops】

ターシ(tashi)　と呼ばれてます。那覇生まれ那覇在住 歌う詩人、旅するシンガー。聴きやすい楽曲で優しくじわじわと沁みるスタイルと 日本人離れしたパワフルな歌声の共存する無二の存在。週末ごとに沖縄を離れ各地へ LIVEに次ぐLIVE暮らし。平日は可能な限り沖縄で過ごす人生にこだわる・。座右の銘は「ゆっくり歩いてどこまでも行く」 性格：おしゃべり 趣味：Cafe Time 　ボード　 自主製作にてCDリリース ミニアルバム ta◎shi 「１W」 3曲アルバム ta◎shi 「Tourst」 自主製作にて エッセイ＆ガラパ写詩集 「Contrail 」発表。

◎ターシホームページ
http://www.ryukyu-wave.com/tashi/

【新型コロナウィルス感染対策における当店の取り組み】

• お客様のご入店時に手のアルコール消毒をお願いしております。
• 店内の数か所にアルコール消毒液を設置しています。
• 体調の悪い方、発熱のあるお客様のご入店をお断りいたします。
• 従業員の毎日の検温、まめな手洗いとアルコール消毒、マスクの着用を義務付けております。
• お客様が触れる場所はこまめにアルコール消毒しております。(メニュー・ドアノブ・テーブル・カウンター等)
• ソーシャルディスタンスを確保するために、テーブルを間引いて間隔を取っています。
• 定期的に換気を行っています。(現在は常時換気)

【ライブ開催時における当店の取り組み】

• 最前列の客席は、ステージから2ｍ離れた場所とします。
• 座席数は通常の50%以下とし、テーブルは間隔を空けて配置致します。
• 1ステージは1時間以内とし、途中の休憩時間には換気を行います。(ライブ中以外は常に換気)
• ライブ開催前に、マイクや舞台などの消毒を行います。
• お会計はテーブルチェックとし、レジが混み合わないようにいたします。
• お客様のお名前とご連絡先を伺います。

【ライブにご来場のお客様へ、ご協力のお願い】

• ご入店時の検温とアルコール消毒にご協力ください。
• 着席後も飲食中以外は、極力マスクの着用をお願い致します。
• お手洗いご利用後は、ハンドソープでの手洗いとアルコール除菌を必ずお願い致します。
• グラスを合わせての乾杯、回し飲みは禁止とさせて頂きます。
• 指笛は当面の間禁止とさせて頂きます。
• 歌を歌う際は、マスクの着用または小さな声でお願いいたします。
• 踊る際は、マスク着用の上、他のお客様との十分な距離を取って行ってください。
• 終演後の、お客様と出演者との歓談、写真撮影はマスク着用の上、一定の距離を取ってお願い致します。
• お子様をお連れのお客様は、お子様が走り回ったりしないよう、ご注意お願いいたします。
• ご協力頂けない場合、ライブを中断、または中止とさせていただく事がございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　居酒やこだま

12月25日(金)open17:00 start:19:00 charge￥2,500【Pops】

【カミヤタスク】沖縄県糸満市出身のシンガーソングライター。
ReggaeやHIPHOPといったBlack musicから、J-POP・Rock・沖縄音楽など、様々なジャンルに影響を受けたチャンプル〜(混ぜ合わせる)音楽にストレートな歌詞を乗せ、ラップから歌まで幅広く唄い上げる。
2016年に1st single「世界一の女」、2017年には1st EP「ONE&ONLY」をリリース。2018年には8ヶ月連続配信リリースを遂行し、うち4曲がJTA機内放送chに抜擢、更に特集アーティストとして機内誌にも取り上げられ話題を呼ぶ。
そして2019年5月には満を持して1st Full Album「タスキスト」を全国リリース‼︎
現在は東京を拠点に全国各地のお祭りイベントやライブイベントに多数出演。
場所や年齢・ジャンルを問わず、楽しくて熱いライブスタイルで「カミヤタスクMUSIC」を全国に発信中‼︎

【あびこめぐみ】三線、三味線、ウクレレを弾きオリジナルから歌謡曲、民謡など独特の節回しで幅広く歌う。2017年から地元である栃木県真岡市のもおか観光大使に就任。都内を中心にイベント出演やライブ活動を行っている。

【新型コロナウィルス感染対策における当店の取り組み】

• お客様のご入店時に手のアルコール消毒をお願いしております。
• 店内の数か所にアルコール消毒液を設置しています。
• 体調の悪い方、発熱のあるお客様のご入店をお断りいたします。
• 従業員の毎日の検温、まめな手洗いとアルコール消毒、マスクの着用を義務付けております。
• お客様が触れる場所はこまめにアルコール消毒しております。(メニュー・ドアノブ・テーブル・カウンター等)
• ソーシャルディスタンスを確保するために、テーブルを間引いて間隔を取っています。
• 定期的に換気を行っています。(現在は常時換気)

【ライブ開催時における当店の取り組み】

• 最前列の客席は、ステージから2ｍ離れた場所とします。
• 座席数は通常の50%以下とし、テーブルは間隔を空けて配置致します。
• 1ステージは1時間以内とし、途中の休憩時間には換気を行います。(ライブ中以外は常に換気)
• ライブ開催前に、マイクや舞台などの消毒を行います。
• お会計はテーブルチェックとし、レジが混み合わないようにいたします。
• お客様のお名前とご連絡先を伺います。

【ライブにご来場のお客様へ、ご協力のお願い】

• ご入店時の検温とアルコール消毒にご協力ください。
• 着席後も飲食中以外は、極力マスクの着用をお願い致します。
• お手洗いご利用後は、ハンドソープでの手洗いとアルコール除菌を必ずお願い致します。
• グラスを合わせての乾杯、回し飲みは禁止とさせて頂きます。
• 指笛は当面の間禁止とさせて頂きます。
• 歌を歌う際は、マスクの着用または小さな声でお願いいたします。
• 踊る際は、マスク着用の上、他のお客様との十分な距離を取って行ってください。
• 終演後の、お客様と出演者との歓談、写真撮影はマスク着用の上、一定の距離を取ってお願い致します。
• お子様をお連れのお客様は、お子様が走り回ったりしないよう、ご注意お願いいたします。
• ご協力頂けない場合、ライブを中断、または中止とさせていただく事がございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　居酒やこだま

12月27日(日)open12:00 start13:00 charge￥2,000【奄美民謡】